Notes
Used to express planned actions in the past. It implies something was planned but it didn’t happen
Geçecektim
I was going to pass
Pattern : –AcAk (future) + –DI (past)
Geçecektim ama geçemedim
I was going to pass but I couldn’t pass
Kardeşini getirecektin. Ne oldu?
You were going to bring your sibling. What happened?
| Suffix | Satmak | Negative | Question | Neg. Question | |
| Ben | -(y)AcAktIm | Satacaktım | Satmayacaktım | Satacak mıydım? | Satmayacak mıydım? |
| Sen | -(y)AcAktIn | Satacaktın | Satmayacaktım | Satacak mıydın? | Satmayacak mıydın? |
| O | -(y)AcAktI | Satacaktı | Satmayacaktı | Satacak mıydı? | Satmayacak mıydı? |
| Biz | -(y)AcAktIk | Satacaktık | Satmayacaktık | Satacak mıydınız? | Satmayacak mıydık? |
| Siz | -(y)AcAktInız | Satacaktınız | Satmayacaktınız | Satacak mıydınız? | Satmayacak mıydınız? |
| Onlar | -(y)AcAklardı | Satacaklardı | Satmayacaklardı | Satacaklar mıydı? | Satmayacaklar mıydı? |
| Suffix | Vermek | Negative | Question | Neg. Question | |
| Ben | -(y)AcAktIm | Verecektim | Vermeyecektim | Verecek miydim? | Vermeyecek miydim? |
| Sen | -(y)AcAktIn | Verecektin | Vermeyecektin | Verecek miydin? | Vermeyecek miydin? |
| O | -(y)AcAktI | Verecekti | Vermeyecekti | Verecek miydi? | Vermeyecek miydi? |
| Biz | -(y)AcAktIk | Verecektik | Vermeyecektik | Verecek miydik? | Vermeyecek miydik? |
| Siz | -(y)AcAktInız | Verecektiniz | Vermeyecektiniz | Verecek miydiniz? | Vermeyecek miydiniz? |
| Onlar | -(y)AcAklardı | Vereceklerdi | Vermeyeceklerdi | Verecekler miydi? | Vermeyecekler miydi? |
Future in the past (-: mAyAcAktI)
Geçmeyecektim ama yanlışlıkla geçtim
I was not going to pass but I passed accidentally
Gelmeyecektiniz. Neden geldiniz?
You were not going to come. Why did you come?
| Suffix | Satmak | Negative | Question | Neg. Question | |
| Ben | -(y)AcAktIm | Satacaktım | Satmayacaktım | Satacak mıydım? | Satmayacak mıydım? |
| Sen | -(y)AcAktIn | Satacaktın | Satmayacaktım | Satacak mıydın? | Satmayacak mıydın? |
| O | -(y)AcAktI | Satacaktı | Satmayacaktı | Satacak mıydı? | Satmayacak mıydı? |
| Biz | -(y)AcAktIk | Satacaktık | Satmayacaktık | Satacak mıydınız? | Satmayacak mıydık? |
| Siz | -(y)AcAktInız | Satacaktınız | Satmayacaktınız | Satacak mıydınız? | Satmayacak mıydınız? |
| Onlar | -(y)AcAklardı | Satacaklardı | Satmayacaklardı | Satacaklar mıydı? | Satmayacaklar mıydı? |
| Suffix | Vermek | Negative | Question | Neg. Question | |
| Ben | -(y)AcAktIm | Verecektim | Vermeyecektim | Verecek miydim? | Vermeyecek miydim? |
| Sen | -(y)AcAktIn | Verecektin | Vermeyecektin | Verecek miydin? | Vermeyecek miydin? |
| O | -(y)AcAktI | Verecekti | Vermeyecekti | Verecek miydi? | Vermeyecek miydi? |
| Biz | -(y)AcAktIk | Verecektik | Vermeyecektik | Verecek miydik? | Vermeyecek miydik? |
| Siz | -(y)AcAktInız | Verecektiniz | Vermeyecektiniz | Verecek miydiniz? | Vermeyecek miydiniz? |
| Onlar | -(y)AcAklardı | Vereceklerdi | Vermeyeceklerdi | Verecekler miydi? | Vermeyecekler miydi? |
Future in the past (-:AcAk mIydI?)
Sen onu yiyecek miydin? Ben kimse yemiyor zannedip çöpe attım
Were you going to eat that? I thought no one was eating and I threw it away
Biz de saklanacaktık ama zaman yoktu
We were going to hide too but there were not enough time
| Suffix | Satmak | Negative | Question | Neg. Question | |
| Ben | -(y)AcAktIm | Satacaktım | Satmayacaktım | Satacak mıydım? | Satmayacak mıydım? |
| Sen | -(y)AcAktIn | Satacaktın | Satmayacaktım | Satacak mıydın? | Satmayacak mıydın? |
| O | -(y)AcAktI | Satacaktı | Satmayacaktı | Satacak mıydı? | Satmayacak mıydı? |
| Biz | -(y)AcAktIk | Satacaktık | Satmayacaktık | Satacak mıydık? | Satmayacak mıydık? |
| Siz | -(y)AcAktInız | Satacaktınız | Satmayacaktınız | Satacak mıydınız? | Satmayacak mıydınız? |
| Onlar | -(y)AcAklardı | Satacaklardı | Satmayacaklardı | Satacaklar mıydı? | Satmayacaklar mıydı? |
| Suffix | Vermek | Negative | Question | Neg. Question | |
| Ben | -(y)AcAktIm | Verecektim | Vermeyecektim | Verecek miydim? | Vermeyecek miydim? |
| Sen | -(y)AcAktIn | Verecektin | Vermeyecektin | Verecek miydin? | Vermeyecek miydin? |
| O | -(y)AcAktI | Verecekti | Vermeyecekti | Verecek miydi? | Vermeyecek miydi? |
| Biz | -(y)AcAktIk | Verecektik | Vermeyecektik | Verecek miydik? | Vermeyecek miydik? |
| Siz | -(y)AcAktInız | Verecektiniz | Vermeyecektiniz | Verecek miydiniz? | Vermeyecek miydiniz? |
| Onlar | -(y)AcAklardı | Vereceklerdi | Vermeyeceklerdi | Verecekler miydi? | Vermeyecekler miydi? |
Future in the past (-:mAyAcAk mIydI?)
O kitabı bana vermeyecek miydin? Galiba yanlış anladım
Weren’t you going to give me that book? I guess I misunderstood
| Suffix | Satmak | Negative | Question | Neg. Question | |
| Ben | -(y)AcAktIm | Satacaktım | Satmayacaktım | Satacak mıydım? | Satmayacak mıydım? |
| Sen | -(y)AcAktIn | Satacaktın | Satmayacaktım | Satacak mıydın? | Satmayacak mıydın? |
| O | -(y)AcAktI | Satacaktı | Satmayacaktı | Satacak mıydı? | Satmayacak mıydı? |
| Biz | -(y)AcAktIk | Satacaktık | Satmayacaktık | Satacak mıydınız? | Satmayacak mıydık? |
| Siz | -(y)AcAktInız | Satacaktınız | Satmayacaktınız | Satacak mıydınız? | Satmayacak mıydınız? |
| Onlar | -(y)AcAklardı | Satacaklardı | Satmayacaklardı | Satacaklar mıydı? | Satmayacaklar mıydı? |
Vocabulary
Vermek
to give
Satmak
to sell
Galiba
Perhaps, I guess
Yiyecek
Food
Zannetmek
to assume
Çöp
Trash
Getirmek
to bring
